◆禍いも三年経てば用に立つ Wazawai mo 3nen tateba you ni tatsu.
- 解釈：今禍いに遭っても、年月が経てば何かの役に立つことがあるという意。
- Literal：Evil will pass for three years, and it stands on business.
- Interpretation：Evil will also be helpful if years pass.
- 類義：焙烙（ほうろく）の割れも三年置けば役に立つ。わざくれも三年。禍い三年、時の用。禍いも三年置けば、幸いの種。禍いも三年置けば、福の種。